Konkani Lyrics

✦ Verse 1

You know I need your love | You've got that hold over me

Lagim ye moga muja | vengenth ge maka tuja,

Long as I've got your love | You know that I'll never leave

Mogan sang maka anja | hanv munnon tuzo raja

When I wanted you to share my life | I had no doubt in my mind

Tuzo sangath maka melthana | Zana zalom hanv,

And it's been you, woman, Right down the line

Tunch zai maka, sodans sangatha

✦ Verse 2

I know how much I lean on you | Only you can see

Sangtam hanv tuka atam | tuje vinn jiyevnk zaina,

The changes that I've been through | Have left a mark on me

Jivith mujem bodollam | boryaponak paulam

You've been as constant as a Northern Star

Fanthyacha neketra bori

The brightest light that shines

porzoltai mogan,

It's been you, woman, Right down the line

Tunch zai maka, sodanch sangatha

✦ Chorus

I just want to say this is my way

Sangonk sodthalom kalzantlim,

Of tellin' you everything, I could never say before

chintnampunn utram melonk nanth thedna

Yeah, this is my way of tellin' you

Voi atam sangtham, borla

That every day I'm lovin' you so much more

mog tuzo sodanch kalzanth muja

✦ Verse 3

'Cause you believed in me | through my darkest night

Maka tum pathyelein | kaloka raathi,

Put somethin' better inside of me

Sontos hadloi jivananth,

You brought me into the light | Threw away all those crazy dreams

uzwad fankloi mothinth | Dukachim sopna mojim

I put them all behind | And it was you, woman, Right down the line

tuvem pois kelim | tunch zai maka, sodanch sangathin

✦ [Chorus]

✦ Verse 4

If I should doubt myself | If I'm losing ground

Hanv dubavso na | mogak go tuja,

I won't turn to someone else | They'd only let me down

dusren konn aschena | kalzanth go muja

When I wanted you to share my life | I had no doubt in my mind

Tuzo sangath sodthanam | zana zalom hanv,

And it's been you, woman, Right down the line

tunch zai maka, sodans sangatha

✦ Outro

Oooohhh ooohhh ooohhh