Konkani Lyrics
All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.
Konkani Git
जीणय हांगा, मरणय हांगा
Version
Konkani Audio/Video
2.0
Share to social
About Konkani Lyrics:
Source Event:
Konkani Lyrics Contest 2024
Team Members:
Vincent Toscano
Konkani Dialects used:
Goa Hindu Antruzi
Scripts used:
Devanagari
TOP100
LyricS!
at
Konkani
Lyrics
Contest
2024
✦ Chorus 1
जीना यहाँ, मरना यहाँ, इसके सिवा जाना कहाँ (x2)
जीणय हांगा, मरणय हांगा, हाचे बगर, वच्चें खंयसर (x2)
जी चाहे जब हमको आवाज़ दो | हम है वहीं, हम थे जहाँ
जो जेन्ना जाय, म्हाका साद घालतलो | आसा हांगा, हांव, आसलों जंयसर
अपने यहीं दोनों जहाँ, इसके सिवा जाना कहाँ
जीणय हांगा, मरणय हांगा, हाचे बगर, वच्चें खंयसर
✦ Verse 1
ये मेरा गीत, जीवन संगीत कल भी कोई दोहराएगा (x2)
हें म्हजें गीत, जिणेचें संगीत, फाल्या कोण तरी दोबरायतलो (x2)
जग को हँसाने बहरूपिया रूप बदल फिर आएगा
संवसाराक हांसोंव्क, हो सवगांकार, तुमच्या सामकार रूप बदलून येतलो
✦ Chorus 2
स्वर्ग यहीं, नर्क यहाँ , इसके सिवा जाना कहाँ
स्वर्गय हांगा, नर्कय हांगा, हाचे बगर, वच्चें खंयसर
जी चाहे जब हमको आवाज़ दो | हम है वहीं, हम थे जहाँ
जो जेन्ना जाय, म्हाका साद घालतलो | आसा हांगा, हांव, आसलों जंयसर
अपने यहीं दोनों जहाँ, इसके सिवा जाना कहाँ
जीणय हांगा, मरणय हांगा, हाचे बगर, वच्चें खंयसर
✦ Verse 2
कल खेल में हम हो-ना-हो, गर्दिश में तारे रहेंगे सदा (x2)
फाल्या खेळांत हांव आसलो-नासलो लिकलिकत्लीं मळबार नखेत्रां सदांच (x2)
भूलोगे तुम, भूलेंगे वो, पर हम तुम्हारे रहेंगे सदा
विसरशीत तूं, विसरत सगले, पूण हांव तुजोच आसतोलों सदांच
✦ [Chorus 1]
✦ Outro
जीना यहाँ, मरना यहाँ | इसके सिवा जाना कहाँ
जीणय हांगा, मरणय हांगा | हाचे बगर, वच्चें खंयसर
Konkani Words and Meanings:
None