Konkani Lyrics
All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.
Konkani Git
Piso Zaun Sodtam Tuka
Version
Konkani Audio/Video
2.0
Share to social
About Konkani Lyrics:
Source Event:
Konkani Lyrics Contest 2024
Team Members:
Savio Costa, Milton Rodrigues, Myron Sequeira
Konkani Dialects used:
Goa Christian
Scripts used:
Romi
Top75
LyricS!
at
Konkani
Lyrics
Contest
2024
✦ Verse 1
Wise men say | Only fools rush in
Sat somdir utrun | Sodunk ailam tuka
But I can't help falling in love with you
Tum khoimsor mhevtolem, Oh mhojea anjea
Shall I stay? | Would it be a sin
Uskean tujea | kallzak tar nam
If I can't help falling in love with you?
Tujea bhair moga dusrem anink konn naka
✦ Verse 2
Like a river flows | Surely to the sea
Mhojem Kalliz axeta | Tuk bhettunk ani ekdam
Darling, so it goes | Some things are meant to be
Tuzoch rupkar niyalltam | Dis rat sopnant mhojea
Take my hand | Take my whole life, too
Tum disnam mhaka | Kalliz fokot sodta tuka
But I can't help falling in love with you
Kallzak mhojea thar na Ekuch pavt mell mhaka
✦ Verse 3
Like a river flows | Surely to the sea
Sodpachem soddchonam | Mevla bogor ravchonam
Darling, so it goes | Some things are meant to be
Tum mevtogoch mhaka | Kortolom sangatin tuka
Take my hand | Take my whole life, too
Tukach axetam | Oh mhojea moga
But I can't help falling in love with you
Apalipa khello naka ievun gopan ghe mhaka
✦ Outro
I can't help falling in love with you (x3)
Tujea bhair moga dusrem anink konn naka
Kallzak mhojea thar na Ekuch pavt mell mhaka
Apalipa khello naka ievun gopan ghe mhaka
Konkani Words and Meanings:
None