top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
  • Spotify
  • Whatsapp
KSC25 - Logo FINAL - Transp - SMALL.png

Konkani Lyrics

All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.

Could I Have This Dance

Anne Murray

English

Konkani Git

Tum Nachunk Sodi Mhoje Lagim?

No ratings yet

Version

Konkani Audio/Video

1.0

Coming Soon!
00:00 / 01:04

Share to social

Lead Lyricist:

Edwin Dsa

Cansaulim, Goa, India

Master of Ceremonies (MC) and Toastmaster for all occasions. Leads a Duet Band. Original composer of religious, folk, story, celebration and toast songs.

About Konkani Lyrics:

Mood and storyline of the original song largely maintained in the Konkani Lyrics.

Source Event:

Konkani Lyrics Contest 2024

Team Members:

None

Konkani Dialects used:

Goa Christian Salcete, Goa Christian Bardez, Goa Christian Tiswadi

Scripts used:

Romi

Top75

LyricS!

KLC2024 Main Artwork.png

at            

Konkani

Lyrics

Contest

2024

Verse 1

I'll Always Remember, The Song They Were Playing

Sodanch ugddas yeta, vazoilolea songitacho

The First Time We Danced, And I Knew

Dogaimni, poilo nach nacholo

As We Swayed To The Music, And Held To Each Other

Sogita nadar halun, eka-mekak vengent dorun

I Fell In Love With You

Kalliz vanvta mog borun


Chorus

Could I Have This Dance For The Rest Of My Life?

Tuje vagdda nachunk zai, sogllea mhojea jivitant

Could You Be My Partner Every Night?

Zaunk sodi sangati, sarunk dis-rath ekvottan

When We're Together, It Feels So Right

Pounk sobit dista, ami sangatan

Could I Have This Dance For The Rest Of My Life?

Zaunk sodi sangati, mhojea fuddlea jivitant.


Verse 2

I'll Always Remember, That Magic Moment

Sodanch ugddas yeta, te sundor ghoddyecho

When I Held You Close To Me

Mhoje vengent tuven vell sarlolo

As We Moved Together, I Knew Forever

Sagatan dogaim bhovun, eka mekak ollkun

You're All I'll Ever Need

Avoddttat tuje sobit ghunn


[Chorus (x2)]

Konkani Words and Meanings:

Songit/Git = Song

Rath/Rathri = Night

© 2025                          |  About Us

Uzoorba Logo
bottom of page