Konkani Lyrics

All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.

< All Lyrics

Crazy

Julio Iglesias

English

Original Lyrics

Konkani Git

Hanv Piso

average rating is 4.2 out of 5, based on 22 votes, People love it

Version

Konkani Audio/Video

1.0

Coming Soon!

00:00 / 02:58

Share to social

Lead Lyricist:

Bernard D'Sa

Perth, Australia

ozedsa@gmail.com

Electrical Engineer settled in Australia. Likes Western music and, as a hobby, enjoys applying avoi-bhas Konkani lyrics to the catchy melodies he comes across.

About Konkani Lyrics:

Near-literal translation of the beautiful original song.

Source Event:

Konkani Lyrics Contest 2024

Team Members:

None

Konkani Dialects used:

Mangalore Christian, Goa Christian Salcete

Scripts used:

Romi

Top25

LyricS!

Konkani

Lyrics

Contest

2024

✦ Verse 1

Crazy, I'm crazy for feeling so lonely

Hanv Piso, Mogak tujea lagon osso

I'm crazy, Crazy for feeling so blue

Asam yeksuro, sandthos tuvem mog tho muzo

✦ Verse 2

I knew, You'd love me as long as you wanted

Ashellom, mujench korunk tuka moga

And then someday, You'd leave me for somebody new

Punn chintunk na, Sandon veshi munn maka

✦ Verse 3

Worry, Why do I let myself worry?

Chintnam, sobar yetat motinth mujea

Wondering, What in the world did I do?

Ani dukham, Doliantlim devlim anjea aaaaa

✦ Chorus (x2)

Crazy

Hanv piso

For thinking that my love could hold you

Chintunk mog munn tuzo khoro

I'm crazy for trying

Pishem noi yem motintlem

I'm crazy for crying

Pishem noi yem kalzantlem

And I'm crazy, For loving you

Maka pishem……tujeas mogachem

Konkani Words and Meanings:

None