top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
  • Spotify
  • Whatsapp
KSC25 - Logo FINAL - Transp - SMALL.png

Konkani Lyrics

All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.

Raat Ke Humsafar

Asha Bhosle

Hindi

Konkani Git

Sakaal Mogachi

No ratings yet

Version

Konkani Audio/Video

2.0

Coming Soon!
00:00 / 01:04

Share to social

Lead Lyricist:

Prabhavi Honawarkar

Vasco, Goa, India

Pavi

Accountant by profession. Passionate in singing and music related activities.

About Konkani Lyrics:

Near-literal translation of the beautiful original song.

Source Event:

Konkani Lyrics Contest 2024

Team Members:

None

Konkani Dialects used:

Goa Hindu

Scripts used:

Devanagari

TOP100

LyricS!

KLC2024 Main Artwork.png

at            

Konkani

Lyrics

Contest

2024

Verse 1

raat ke hamsafar thak ke ghar ko chale

रातिचे साथी थकून वयतात घरा

jhumati aa rahi hai subah pyar ki

देखून डोलत येता सकाळ मोगाची

dekh kar samne rup ki roshani

तुज्या सोबीतकायेचो उजवाड पळोवन परत एक फावट

phir luti ja rahi hai subah pyar ki

चरून व्हरपाक लागल्या सकाळ मोगाची


Verse 2

sone walon ko hanskar jagana bhi hain

हासून न्हिदिल्ल्यांक जागो जाय करपाक

raat ke chaahton ko sulaana bhi hain

रातभर जागे आशिल्ल्यांक न्हिदेंत जाय घालपाक

deti hain jaagne ki sada saath hi (x2)

आमका जागे दोवरता सकाळ मोगाची (x2)

loriya ga rahi hain subah pyaar ki

गाता वयता लोरी ही सकाळ मोगाची


[Chorus]


Verse 3

raat ne pyar ke jaam bhar kar diye

रातीन दिलें आमका हे पेय मोगाचें

ankho ankho se jo maine tumne piye

डोल्यांतल्यान दोगांयनी पियलें आमी

hosh to ab talaq ja ke laute nahi (x2)

शुद्धी गमावून लेगीत ती परत मेळ्ळी ना (x2)

janey kya la rahi hai subah pyar ki

किदें नावें हाडता आनी सकाळ मोगाची


[Chorus]


Verse 4

kya kya vaade huye, kisne khaai kasam

किदें ऊत्रां दिली, कोणी शप्पत खाल्ली

kis nayi raah par hamne rakhe kadam

खयच्या नव्या मार्गाचेर पावल घातला आमी

chhup saka pyaar kab ham chhupaaye to kya (x2)

मोग व्हो लिपयलो जाल्यार देखुन लिप्चोना (x2)

sab samajh paa rahi hain subah pyaar ki

सगळे समजुंक सक्षम ही सकाळ मोगाची


Outro

raat ke hamsafar thak ke ghar ko chale

रातिचे साथी थकून वयतात घरा

jhumati aa rahi hai subah pyar ki

देखून डोलत येता सकाळ मोगाची

Konkani Words and Meanings:

None

© 2025                          |  About Us

Uzoorba Logo
bottom of page