top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
  • Spotify
  • Whatsapp
KSC25 - Logo FINAL - Transp - SMALL.png

Konkani Lyrics

All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.

Gulabi Sadi

Sanju Rathod

Marathi

Konkani Git

Gulabi Saddi

No ratings yet

Version

Konkani Audio/Video

1.0

Coming Soon!
00:00 / 01:04

Share to social

Lead Lyricist:

Gladys Victoria

Nachinola, Goa, India

Proud and passionate mama. A poet, lyricist and wordsmith using her pen to paint pictures in verse.

About Konkani Lyrics:

Mood and storyline of the original classic song largely retained in the Konkani Lyrics.

Source Event:

Konkani Lyrics Contest 2024 (Bonus Entries)

Team Members:

None

Konkani Dialects used:

Goa Hindu Antruzi, Goa Christian

Scripts used:

Romi

BONUS

LyricS!

KLC2024 Main Artwork.png

at            

Konkani

Lyrics

Contest

2024

Intro

Kajal Launi Aale Mi Aaj
Kazall lavun hanv aile re aiz
Asa Naka Baghu Aho, Yete Mala Laaj
Sang koxem dista mhoje jigjigit eyes
Kela Shrungar Aaj Ghatlaya Saaj
No-kh-re mhoje asat hozaravon maiz
Diste Mi Bhari Janu Apsara Mi Khas
Tonddar ek smile baba hench mhoje daiz


Pre-Chorus

Ayy Nakhre Wali Kuthe Nighali
Poi nattun ailim ghalun saddi
Ghaluni Sadi Laal Gulabi
Choloun mhoji tam-b-ddi gaddi
Pagal Karte Tujhi Mornishi Chal
Sambhall kallzak tujea zait tache hal


Chorus 1

Gulabi sadi aani lali laal-laal

Gulabi saddi ani tambdde tambdde gal

Diste mi bhari, raja, photo majha kadh

Madhubala bhaxen alankarik mhoji chal

Gulabi sadi aani lali laal-laal

Gulabi saddi ani tambdde tambdde gal

Diste mi bhari, raja, photo majha kadh

Hallu hallu ailem, torui zalo vhodd bovall


Verse 1

Jhala close aata wide, maan varti ok right!

Matso pois matso voir, ca-me-ra-cho angle poi

Photo kadhto asa honar jyane vatavarn tight
Oso kadd selfie, polloitolean scrollkorcho nhoi
Mast khushi madhe bayko majhi karin pillow fight
Tujem dhean mhojer dovor, tuji nodor asa khoim?

Majha haude pagar, gift karto ring-light
Status kor tuzo change ani sogleank kolloi.


Verse 2

Nako mala chaha-khari, aata jevan karun jayin

Naka mhaka Biryani vo tandoori zai mhunn na

Celebrity tu, mi tujha PA banun rahin

Dila Devan jem kitem hanv tantun sontosta

Yenar selfie sathi croud mala feel honar proud

Dilear puro xit kodi, lonnchem ani don tarli

Jashil insta var live an mi comment karat pahin

Dhakttuleaxea khopin sukhi hanv gopan tujea


Pre-Chorus

Karin kasht, maajhyaa paishane ghenar make-up kit

Tujea koxttancho gham motiam poros moladik

Raja, honaar mi Insta chi star, haaye

Tujea teagancho korta valor, haye


Chorus 1

Gulaabi saadi aani laali laal-laal

Gulabi saddi ani tambdde tambdde gal

Diste mi bhaari, raja, photo mazha kaad

Madhubala bhaxen alankarik mhoji chal

Kiti mi cute, kiti godh, kiti chhaan

Tip-top neslam bodlunk vareacho hanv vhall

Diste mi bhaari, raja, photo mazha kaad

Hero mhozo tunch korta mhaka tum khuxal


Bridge (Rap)

Ada maajhi simple, nasle zari dimple

Sopnnam mhoji dhakttim, torui ekdom mekllim

Heroine diste mi, heroine

Khuxalkai aslolem ek jivit

Thode divas thaamb, ashi line laagin laamb

Sogleo suvidha na zalearui porva na

Mi pan banunach daakhavin heroine

Tujea boraboruch astolim anondit

Ayy, maajhi jasmine, tu maajhi khaas Mi

Polloita va-tt, tuji dis ra-t

tujha samarthak udyaa pan aaj bhi

Gorjecho maka tuzo sanga-t

Bol-le-lo, "kiss me," ti bolli, "aaj nahi"

Murgott’tta hanv-ui murgott’tta tum bi

"Banu nako mhane Imraan Hashmi"

Mogan rong-rongit pakkham hoi futtlim!

Maathyachi tikali, painjan, baangadi

Titanic-acho to korumia pose

Hiryachi anguthi, Maruti car with

Gift tori kor tum mhaka ek red rose

Chaandichi kangan, sonyacha kanthan

Vochomia Chorao gheun ami Ferry

Karin gift, naay karat majaak mi

Boson nodimxim kor mhaka propose


Pre-Chorus

Puri karim tuzhi har ek wish

Dita Utor hanv ravtolim tujinch

Nako karo shanka, naa sawaal, haaye

Fuddarakui zoxim aslim kal, haaye


[Chorus 1]

Konkani Words and Meanings:

Daiz = Inheritance | Nattun = Decked up | Alankarik = Elegant, magnificent | Hallu hallu- Sneaking in | Shov sha = Showy display

Mekllim = different | Suvidha = Facility | Anondit= Happy

Murgott’tta= blush

© 2025                          |  About Us

Uzoorba Logo
bottom of page