Konkani Lyrics
All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.
Konkani Git
जिविता, कितें तरी सांग
Version
Konkani Audio/Video
1.0
Share to social
About Konkani Lyrics:
Source Event:
Konkani Lyrics Contest 2024
Team Members:
Sanjog Shenvi-Nadkarni, Aakansha Naik
Konkani Dialects used:
Goa Hindu
Scripts used:
Devanagari
Top40
LyricS!
at
Konkani
Lyrics
Contest
2024
✦ Verse 1
एक दिन मोहब्बत ओढ़ कर | एक दिन गली के मोड़ पर
एक दीस, मोगा चादर ओडून | एक दीस रस्त्याच्या वळणाचेर
तेरी हथेली पर लिखूँ मेरा नाम तेरे नाम पर
एक दीस आमीं नांव बरोवयां, म्हजें नांव तुज्या नांवाचेर
फिर तू तकल्लुफ़ छोड़ कर | फिर तू झुका कर के नज़र
हो आपा लिपाचो खेळ सोडून | घाल नदर म्हज्या नदरेन
रखना मेरे काँधे पे सर, ज़िंदगी
तकली दवर म्हज्या खांद्याचेर, जिविता
✦ Chorus (x2)
कुछ तो बता, ज़िंदगी | अपना पता, ज़िंदगी
कितें तरी सांग…जिविता… | खंय घर तुजें… जिविता
✦ Verse 2
तारों-भरी एक रात में, तेरे ख़त पढ़ेंगे साथ में
नखेत्रान भरिल्ल्या एके राती, तुजीं पत्रां वाचुया आमीं साथी
कोरा जो पन्ना रह गया एक काँपते से हाथ में
रितेंय एक पान बी उरल्यार गों, तुज्या थरथरपी त्या हाताचेर
थोड़ी शिकायत करना तू, थोड़ी शिकायत मैं करूँ
थोडीं कागाळ तूं सांग म्हाका, म्हजें मनूय तूं थोडें वाचून घें
नाराज़ बस ना होना तू, ज़िंदगी
रागार पूण तूं गो जांव नाका, जिविता
✦ [Chorus (x2)]
✦ Outro
तू है तो मैं हूं (x3) | तू है तो खुदा
तूं आसा जाल्यार हांव (x3) | तूं आसा जाल्यार देव
तू है तो रब | तू है तो फलक | तू है तो ज़मीन
तूं आसा जाल्यार जग | तूं म्हजें मळब | तूं म्हजी जमीन
Konkani Words and Meanings:
मोगा चादर = मोगाची चादर