Konkani Lyrics

✦ Verse 1

Here's A Little Song I Wrote

Hem asa mhoj’m lhan xem git

You Might Want To Sing It Note For Note

Tem gavunk sur ani svar tum sodi

Don't Worry, Be Happy | In Every Life We Have Some Trouble

Huskenakai, sukhi ravai | Jinent amchea trass asai

When You Worry You Make It Double

Huske kaddlear, dobradan vaddtai

Don't Worry, Be Happy | Don't Worry, Be Happy Now

Huskenakai, sukhi ravai | Huskenakai, sukhi ravai

✦ Chorus 1 (x2)

Ooh, Ooh Ooh Ooh Oo-Ooh Ooh Oo-Ooh | Don't Worry

Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh | Huskenakai

Ooh, Ooh Ooh Ooh Oo-Ooh Ooh Oo-Ooh | Be Happy

Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh | Sukhi ravai

Ooh Oo-Ooh Oo-Ooh | Don't Worry, Be Happy

Ooh oo-ooh oo-ooh | Huskenakai, sukhi ravai

✦ Verse 2

Ain't Got No Place To Lay Your Head

Nam tuj’ kodde nhidunk ek kuart

Somebody Came And Took Your Bed

Chorun vheli zait tuji khatt

Don't Worry, Be Happy

Huskenakai, sukhi ravai

The Landlord Say Your Rent Is Late

Bhatcar mhunttam tujem bhaddem chodduch late

He May Have To Litigate

Pulishen vorun ditam pett

Don't Worry, Be Happy | Look At Me I'm Happy

Huskenakai, sukhi ravai | Choi hanv sukhi asai

✦ Chorus 2

Ooh, Ooh Ooh Ooh Oo-Ooh Ooh Oo-Ooh | Don't Worry

Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh | Huskenakai

Ooh, Ooh Ooh Ooh Oo-Ooh Ooh Oo-Ooh | Be Happy

Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh | Sukhi ravai

Ooh Oo-Ooh Oo-Ooh | Here I give you my phone number

Ooh Oo-Ooh Oo-Ooh | Ghe ho mhozo phone number

When you worry call me, I make you happy

Tum dukhi asa tedna, Mhaka phone kor

Ooh, Ooh Ooh Ooh Oo-Ooh Ooh Oo-Ooh | Don't Worry

Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh | Huskenakai

Ooh, Ooh Ooh Ooh Oo-Ooh Ooh Oo-Ooh | Be Happy

Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh | Sukhi ravai

Ooh Oo-Ooh Oo-Ooh

Ooh oo-ooh oo-ooh

✦ Verse 3

Ain't Got No Cash, Ain't Got No Style

Tukodde poixe na mhunn jeth-ui na

Ain't Got No Gal To Make You Smile

Khuxal aspa’ tughe bailui na

But Don't Worry, Be Happy

Huskenakai, sukhi ravai

'Cause When You Worry Your Face Will Frown

Tujem huskean borlear kallem zatolem tondd

And That Will Bring Everybody Down

Ani soglleanchem tum moddttolo mon

So Don't Worry, Be Happy | Don't Worry, Be Happy Now

Tor huskenakai, sukhi ravai | Huskenakai, sukhi ravai

✦ [Chorus 1 (x2)]

✦ Verse 4

Now There, This is Song I Wrote

Hem aslem mhojem lhan xem git

I Hope You Learned It Note For Note

Tem gavpak atam tum sarkem xik

Like Good Little Children | Don't Worry, Be Happy

Borea bhurgeam bhaxen | Huskenakai, Sukhi Ravai

Listen To What I Say | In Your Life Expect Some Trouble

Aik hanv sangotam tem | Tuje jinent trass yetole

When You Worry You Make It Double

Huske kaddlear te dobrad zatole

Don't Worry, Be Happy, Be Happy Now

Huskenakai, sukhi ravai, sukhi ravai!

✦ [Chorus 1 (x4)]