Konkani Lyrics

✦ Intro

Ahhhh Tada! (x4) | Ahhhh Tada! (x4)

✦ Verse 1

Olong dolong khela dighol koi uki mara

Khoxi rav tinui para, ontthar mhovim kantaram

Khari pati aikon baaikon jai

Hanson khellon jivit sarunk zai

Rodot tang guti khela, Sorai ketepa mora

Visor je fattim gela, fuddem umedin sora

Lokai loi aaiko baaikon jai

Hanson khellon jinn fulounk zai

Kiman ulakh iman usah kenino lokal

Konnak khobor, konnak kollot, monachi kholai

Khula akakh khola pothar kenino heral

Ugtem mollob, varem shitoll; mon sodta thakai

✦ Chorus

Atia kot toi aru moi bondho uthot thobdho khomoi

Tum mhaka ghott vengent dhor, Kallzam him don, ek zalim poi

Dokhr hridoy dor dor tor mor loi akolowa mon

Koshim tim dhodd-dhoddta, dista jivit ek sobit sopon.

Ahhhh Tada! (x4) | Ahhhh Tada! (x4)

✦ Verse 2

Onek proker khela jibon tamor mela

Pavlank vattuch futtona, mekllo svasui suttona

Mokha pindhi jowa kheli jaw

Kityachoch mhunn lagona re thav

Monor dowar mora logai dangor tola

Sukhan konn bhoron gela, dukhan konn buddon gela,

gorol ki somi somi saw

Noxibacho khell, tu deva pav

Kino palo kino dilo asene hisap

Kitem zoddle, kitem sarle, gomona konnak

Kotha kolo gaan galo nalage khitap.

Mogan gunthun, gitam gavun, rizovchem monak

✦ [Chorus]

✦ Bridge

nov khunaa kola hone

Dor khinnant jogchem hanvem

nov kua obhimane

Dor khinnak jopchem hanvem

duamre dumale gsolem gumole molor

Konn zannam, konn zannam, purem zait jinnechem sopon?

isamne tu kem ulor-r-r-r

Zauchem te ietle ghoddon-n-n-n-n

tu kem ulor-r-r-r, olo-olor-r-r-r (x2)

ietle ghoddon-n-n-n-n, ghoddon-n-n-n-n (x2)

✦ Outro

Ahhhh Tada! (x8) | Ahhhh Tada! (x8)