top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
  • Spotify
  • Whatsapp
KSC25 - Logo FINAL - Transp - SMALL.png

Konkani Lyrics

All copyrights to these Konkani Lyrics belong to the Lyricist(s) shown below, and the copyrights to the melody/music belong to its original creators. Take their permission for any commercial use.

Yeh Mera Prem Patra Padkar

Mohd. Rafi, Lata Mangeshkar

Hindi

Konkani Git

ಹೆಂ ಮಜೆಂ ಪ್ರೇಮ್-ಪತ್ರ್

No ratings yet

Version

Konkani Audio/Video

1.0

Coming Soon!
00:00 / 01:04

Share to social

Lead Lyricist:

Jossie Mascarenhas

Mangalore, Karnataka, India

Songwriting, composing and singing satisfy me immensely, as their purpose is to please others 🙂

About Konkani Lyrics:

Near-literal translation of the beautiful original song.

Source Event:

Konkani Lyrics Contest 2024 (Kannada Script Special)

Team Members:

None

Konkani Dialects used:

Mangalorean Christian

Scripts used:

Kannada

BONUS

LyricS!

KLC2024 Main Artwork.png

at            

Konkani

Lyrics

Contest

2024

Intro

Meherbaan Likhoon, Hasina Likhoon Ya Dilruba Likhoon

ಗುಲೊಬ್ ಮುಣ್ ಆಪಂವ್, ಮೊಳಾಬ್ ಮುಣ್ ಆಪಂವ್, ಸಾಗೊರ್ ಮುಣ್ ಆಪಂವ್

Hairaan Hoon Ki Aapko, Is Khat Mein Kya Likhoon

ಜಾಲಾಂ ವಿರಾರ್ ಚಿಂತುನ್ ಹಾಂವ್, ತುಕಾ ಪತ್ರಾಂತ್ ಕಿತೆಂ ಬರಂವ್


Chorus (x2)

Ye Mera Prempatra Pad Kar Ke Tum Naraz Na Hona

ಹೆಂ ಮಜೆಂ ಪ್ರೇಮ್-ಪತ್ರ್ ವಾಚುನ್, ಚಿಂತಾಂ ರಾಗಾರ್ ತುಂ ಜಾಯ್ನಾಯ್ ಮಣ್

Ki Tum Meri Zindagi Ho, Ki Tum Meri Bandagi Ho

ತುಂ ಜಾವ್ನಾಸಾಯ್ ಮಜೆಂ ಜೀವನ್, ಮಜಾ ಮೊಗಾಚೆಂ ಏಕ್ ಕವನ್


Verse 1

Tujhe Mein ChaNd Kehta Tha Magar Usme Bhi Daag Hai (x2)

ತುಕಾ ಆಪಂವ್ಗಿ ಚಂದಿರಾ, ಪುಣ್ ತಾಚೆರ್ ಆಸಾತ್ ಕಿತ್ಲಿಂ ಖತಾಂ (x2)

Tujhe Suraj Mein Kehta Tha Magar Usme Bhi Aag Hai

ತುಕಾ ಆಪಂವ್ಗಿ ಎ ಸುರ್ಯಾ, ಪುಣ್ ತಾಚೆರ್ ಆಸಾತ್ ಉಜ್ಯಾ-ಲಾರಾಂ

Tujhe Itna Hi Kehta hoon Ki Mujhko Tumse Pyar Hai

ತುಕಾ ಇತ್ಲೆಂಚ್ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ಆಶೆತಾಂ, ಮಾಕಾ ತುಜೆರ್-ಚ್ ಮೋಗ್ ಆಸಾ

Tumse Pyar Hai (x2) | ತುಜೊಚ್ ಮೋಗ್ ಆಸಾ (x2)


[Chorus]


Verse 2

Tujhe Ganga mein samjhuunga tujhe Jamuna mein samjhuunga (x2)

ಏಕ್ ವಾಳ್ಚಿ ನ್ಹಂಯ್-ಗಿ ಸಮ್ಜೊಂವ್ ಹಾಂವ್, ಏಕ್ ಉಬಾರ್ ಪರ್ವತ್-ಗಿ ಪಾತ್ಯೆಂವ್ ಹಾಂವ್ (x2)

Tu Dil Ke Paas Hai Itni Tujhe Apna Mein SamjhuuNga

ತುಜೆಂ ರುಪ್ಣೆಂ ಆಸಾ ಕಾಳ್ಜಾಂತ್, ತುಕಾ ಮಜೆಂಚ್-ಗಿ ಸಮ್ಜೊಂವ್ ಹಾಂವ್

Agar Mar JauN Rooh Bhatkegi Tere Intzaar Me

ಎಕಾ ವೆಳಾ ಹಾಂವ್ ಮೆಲ್ಯಾರ್ ಪುಣಿ, ಅಸ್ತೊಲೊಂ ತುಜಾ ಬೊಗ್ಣಾಂನಿ

Intzaar Me (x2) | ತುಜಾ ಬೊಗ್ಣಾಂನಿ (x2)


[Chorus (x2)]


Outro

Hum Hum Hum Hum (x2)

ಹೂಂ ಹೂಂ ಹೂಂ ಹೂಂ (x2)

Ki Tum Meri Zindagi Ho (x2)

ತುಂ ಜಾವ್ನಾಸಾಯ್ ಮಜೆಂ ಜೀವನ್ | ಮಜಾ ಮೊಗಾಚೆಂ ಏಕ್ ಕವನ್

Konkani Words and Meanings:

None

© 2025                          |  About Us

Uzoorba Logo
bottom of page